О ратификации Протокола о продлении срока действия Соглашения о создании единой системы технического прикрытия железных дорог государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности от 28 апреля 2003 года и о внесении в него изменений

Вид акта
Закон
Протокол
Дата принятия
09.04.2016
Дата изменения
09.04.2016
Орган, принявший акт
Парламент Республики Казахстан

      Ратифицировать Протокол о продлении срока действия Соглашения о создании единой системы технического прикрытия железных дорог государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности от 28 апреля 2003 года и о внесении в него изменений, совершенный в Душанбе 15 сентября 2015 года.

Президент


Республики Казахстан

Н. НАЗАРБАЕВ


ПРОТОКОЛ
о продлении срока действия Соглашения о создании единой системы
технического прикрытия железных дорог государств - членов
Организации Договора о коллективной безопасности
от 28 апреля 2003 года и о внесении в него изменений

      (Вступил в силу 25 января 2017 года -
Бюллетень международных договоров РК 2017 г., № 1, ст. 13)

      Государства - члены Организации Договора о коллективной безопасности,

      исходя из стремления продолжать сотрудничество в рамках Соглашения о создании единой системы технического прикрытия железных дорог государств - членов Организации Договора о коллективной безопасности от 28 апреля 2003 года (далее - Соглашение) и обеспечить непрерывность его действия,

      понимая, что определенный статьей 24 Соглашения срок его действия истекает 23 января 2016 года,

      учитывая необходимость внести соответствующие изменения в Соглашение,

      договорились о нижеследующем:

Статья 1

      Продлить действие Соглашения на срок действия Договора о коллективной безопасности от 15 мая 1992 года.

Статья 2

      Внести в Соглашение следующие изменения:

      1. Статью 3 изложить в следующей редакции:

      "Статья 3

      Стороны возлагают координацию планирования и осуществления мероприятий технического прикрытия и восстановления железных дорог, выполнение настоящего Соглашения и реализацию решений Совета коллективной безопасности Организации (далее - Совет) о применении железнодорожных войск и спецформирований Сторон на Министерство обороны Российской Федерации.".

      2. Статью 4 изложить в следующей редакции:

      "Статья 4

      Совет министров обороны и Комитет секретарей советов безопасности Организации формируют Межгосударственную рабочую группу по выполнению мероприятий по созданию единой системы технического прикрытия железных дорог государств - членов ОДКБ, утверждают положение о ней и ее состав.".

      3. Абзац четвертый статьи 16 изложить в следующей редакции:

      "Денежные расчеты за оказание медицинского обслуживания осуществляются в соответствии со статьей 7 Соглашения о статусе формирований сил и средств системы коллективной безопасности от 10 декабря 2010 года.".

      4. Статью 18 изложить в следующей редакции:

      "Статья 18

      При необходимости обмена сведениями, содержащими секретную информацию, Стороны обеспечивают ее передачу и защиту в соответствии с Соглашением о взаимном обеспечении сохранности секретной информации в рамках Организации Договора о коллективной безопасности от 18 июня 2004 года.".

      5. Абзац первый статьи 24 изложить в следующей редакции:

      "Настоящее Соглашение действует в течение срока действия Договора о коллективной безопасности от 15 мая 1992 года.".

Статья 3

      Настоящий Протокол вступает в силу в порядке, предусмотренном статьей 22 Соглашения.

      Совершено в городе Душанбе 15 сентября 2015 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Секретариате Организации Договора о коллективной безопасности, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.

За Республику Армения

За Кыргызскую Республику

За Республику Беларусь

За Российскую Федерацию

За Республику Казахстан

За Республику Таджикистан

Копия верна:


Начальник Правового отдела


Секретариата ОДКБ


_______________ К. Голуб



Помощь
Помощь
Всего посетило за месяц:
Всего посетило вчера:
Сейчас на портале:
URL:
Ошибка:
Комментарий:

Спасибо, информация об ошибке принята.

Извините, в данный момент информация об ошибке не может быть обработана.
Попробуйте позже.